[TRAD ITA] Fire

[Intro: SUGA, tutti] Sta bruciando Fuoco, fuoco, fuoco, fuoco [Verso 1: j-hope, SUGA] Quando mi risveglio in camera mia (camera), non ho niente (niente) Dopo il tramonto, cammino barcollando Quindi completamente ubriaco, ubriaco Impreco per strada (per strada) Sono fuori di testa, come un pazzo È tutto un casino, vivo come un “beep” [Pre-coro: Jung Kook, Jimin] Vivi come vuoi, in ogni caso è la tua vita Non sforzarti troppo, va bene anche perdere Tutti insieme, la-la-la-la-la (La-la-la-la-la) Facciamo, la-la-la-la-la (La-la-la-la-la) Su le mani, urla brucialo [Coro: SUGA, tutti, V] Sta bruciando (Ayy, ayy-oh, ayy-oh) Brucia tutto BOW WOW WOW (Ayy, ayy-oh, ayy-oh) Brucia tutto BOW WOW WOW [Verso 2: RM, j-hope] Hey (Hey) brucialo (brucialo) Come se dovessi incendiare tutto quanto Hey (Hey) alimentalo (alimentalo) Finché l’alba non sparisce E’ giusto vivere semplicemente secondo ciò che siamo, perché siamo giovani Chi vi credete di essere [what kind of spoon]* per parlarmi in questo modo, Per trattarmi in base a quanti soldi ho, e non come persona [Pre-coro: Jin, Jimin] Vivi come vuoi, in ogni caso è la tua vita Non sforzarti troppo, va bene anche perdere Tutti insieme, la-la-la-la-la (La-la-la-la-la) Facciamo, la-la-la-la-la (La-la-la-la-la) Su le mani, urla brucialo [Coro: SUGA, tutti, V ] Sta bruciando (Ayy, ayy-oh, ayy-oh) Brucia tutto BOW WOW WOW (Ayy, ayy-oh, ayy-oh) Brucia tutto BOW WOW WOW [Bridge: Jin, Jin & Jimin, Jiimin] (Fuoco) Quelli che hanno paura, da questa parte (Fuoco) Quelli che soffrono, da questa parte (Fuoco) Con i pugni alzati, tutta la notte (Fuoco) A passo di marcia (Fuoco) Saltate! Tutti fuori di testa! (Ow!) [Coro: Tutti, V] (Caldo, caldo, caldo, sempre più caldo) Diamo fuoco a tutto quanto, BOW-WOW-WOW (Caldo, caldo, caldo, fa sempre più caldo) Diamo fuoco a tutto quanto, BOW-WOW-WOW Fuoco, fuoco (Caldo, caldo, caldo, sempre più caldo) Diamo fuoco a tutto quanto, BOW-WOW-WOW Fuoco, fuoco (Caldo, caldo, caldo, fa sempre più caldo) Diamo fuoco a tutto quanto, BOW-WOW-WOW [Outro: SUGA] Ti perdonerò * Riferimento alla “teoria della classe del cucchiaio” che classifica gli individui in diverse classi socioeconomiche (classi del cucchiaio) in base al reddito o al patrimonio dei loro genitori ed enuncia che il proprio successo nella vita dipende interamente dall'essere nati in una famiglia benestante. Le classi di cucchiaio più comunemente discusse sono (in ordine gerarchico): il cucchiaio d'oro, il cucchiaio d'argento, il cucchiaio di bronzo, il cucchiaio di spazzatura. (nota a margine: c'è n’è anche una chiamata "la classe del cucchiaio di diamante" che sta al di sopra dei cucchiai d'oro.) I BTS, provenienti da una piccola agenzia di intrattenimento in un settore dominato e quasi governato da poche grandi agenzie, in passato hanno quindi subito trattamenti ingiusti e inutili difficoltà sulla base di questa teoria.