top of page

[TRAD ITA] Letter (brano nascosto) - Jimin

Aggiornamento: 31 mar 2023


Cosa dovrei dire?

E come lo potrei offrire?

Sono così impacciato [con le mie parole]

 

Lo so che è ovvio, ma

Offrirò queste parole

Così non saranno prese alla leggera

 

Io dico oh oh

Spero che sarai più felice

Quando inciampo e cado

Colxi che mi ha teso le mani eri tu

 

Io dico oh oh

Ora sarò io a sostenerti

Quando vorrai piangere

Così non inciamperai e non cadrai

 

Anche se i tempi passano

Rimarrai lx stessx?

Proprio come ci siamo incontrati la prima volta

 

Se staremo insieme,

Proprio come lo eravamo-

Quando anche il deserto poteva diventare il mare

 

Io dico oh oh

Spero davvero che lo saremo per sempre

Nel vento freddo,

Colxi che era per me come una calda giornata estiva eri tu

 

Io dico oh oh

Li incoraggerò sempre-

Quei momenti che riempivano quello che c'è tra me e te

 

Piccolx non andartene

Rimani al mio fianco sì

Così che possa restituire proprio quanto ho ricevuto

Così che possa mantenere la parola

A te, che hai visto la parte migliore di me anziché la peggiore

 

Non ti preoccupare

Rimango sempre al tuo fianco sì

Perché non sappiamo i giorni che ci attendono

Anche se sarà folle, anche se avremo paura

Non dimenticare mai che siamo insieme

 

Lo so che è ovvio, ma

Ti offrirò queste parole

Così non saranno prese alla leggera

 

Traduzione a cura di BTS Italia | @BTSItalia_twt2

Prendere solo con crediti



2.876 visualizzazioni1 commento

Post recenti

Mostra tutti

1 Comment


Samantha Brg
Mar 28, 2023

Un brano nascosto in cui ognuno di noi lo può interpretare "a suo modo "😲😳

Like
bottom of page